off our back meaning in Chinese

释去负担

• off:    adv. 1.〔运动〕向那边，隔开。 be off 走， ...
• our:    pron. 〔we 的所有格〕 1.我们的。 2.〔元首 ...
• back:    n. 1.背，背部；背脊；背面，反面；背后，后部，后面， ...

Examples

More:   Next

1. Then i went to the capital for only one reasonto try to get the government off our backs .
   那个时候我到首都去的唯一原因是设法使政府少管我们的事情。
2. At least we ' ll die with the harness off our back .
   至少我们将会战士战死沙场
3. The quicker we go down there and get them off our backs
   我们越快下去拿到东西摆脱他们
4. The quicker we go down there and get them off our backs . .
   我们越快下去拿到东西摆脱他们
5. I needed manzano and whitworth to keep butan off our backs
   我需要manzano和whitworth拖住布坦